2014年10月25日土曜日

みほし様

[日本語]How About You?

I think I love you
キミはどう?+++++++++++++++++++++++++How About You?
ドキドキ止まらないねぇ wow
I think I love you
キミはどう?
僕を抱きしめてくれるの?

当たり前の様に滑り込む
この胸の中 you know
見知らぬ ふりするから
まるで無防備な背中
ねぇ 早回しの映画のような
めくるめくる日々の中で
ねぇ やわらかい太陽の様に
まぶしく微笑む

I think I love you
キミはどう?
ドキドキ止まらないねぇ wow
I think I love you
キミはどう?
僕を抱きしめてくれるの?

I love you
How About You?
昼も 夜も いつだって キミだけ
I love you
How About You?
くるおしくて
くせになりそう
キミはどう?

Everybody know
But you don't know
神が決めたなら maybe
You and I
キミを照らすよ
寝ても覚めても想い止らない
離れてても 心は隣さ
My love is bigger than 
キミの周り 誰よりも

*repeat
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
It's short version.
Full version may come ... may not coming. 
I'll edit this video. 
どうかよろしくお願いします。

5 件のコメント:

  1. 喜んで!I'll start working on this as soon as possible! *^^*

    返信削除
    返信
    1. Happy!!!Thank You:)

      削除
    2. it's done! http://futaridehitori.blogspot.com/2014/10/beast-kimi-wa-dou-how-about-you-lyrics.html
      Sorry this took so long >.<
      I hope you enjoy the translation c:

      削除
    3. i saved your e-mail address, thanks! Really sorry if this makes you uncomfortable..

      削除
    4. No problem. =)
      Could you send me something short messages or empty message?
      I would like to contact from me.

      削除